Mal wieder hat ein Buch aus dem Hause Biber und Butzemann bei uns Einzug gehalten. Diesmal keines zu einem Urlaubsort, eine Urlaubsregion, die wir in der nächsten Zeit ansteuern wollen. Sondern diesmal durfte mit „Irland“ ein Buch Einzug halten, dass ein Traumland von mir zum Thema hat.
Aber das ist nicht das einzige, das für mich anders ist. Denn wir begleiten diesmal weder Lilly und Nikolas (die uns durch sehr viele Abenteuer in Deutschland bisher begleitet haben) noch Max und Matti (die eher für Ziele außerhalb Europas zuständig waren). Diesmal sind es die 14-jährigen Zwillinge Emma und Paul, mit denen wir nach Irland reisen.
Aber eines ist gleichgeblieben: die Geschichte ist ebenso liebevoll, spannend und informativ geschrieben wie all die anderen Bücher auch. Auch hier finden wir neben einer spannenden Detektivgeschichte viele Informationen zu Land und Leuten, zu Sehenswürdigkeiten und Brauchtum. Die Charaktere sind wunderbar beschrieben, ehrlich und authentisch.
Was mir hier wieder gefällt, dass man die Sehenswürdigkeiten, die Ausflugsziele beim nächsten Urlaub selbst ansteuern kann – dafür sind die Bücher aus dem Verlag ja bekannt.
Die Zeichnungen, diesmal aus der Feder von Sabrina Pohle, sind liebevoll und detailreich und unterstützen mit ihrer Aussagekraft die Geschichte. Für mich ist das Zusammenspiel zwischen Geschichte und Zeichnungen immer wieder ein Highlight bei den Büchern.
Einen minimalen Kritikpunkt habe ich: In vielen anderen Büchern gibt es am Schluss eine Übersicht der besuchten Museen, Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele. Dies fehlt hier und wird durch einen QR-Code ersetzt. Mir wäre es hier tatsächlich lieber gewesen, man wäre bei der bewährten Übersicht geblieben.
Fazit: 4,5 ´von 5 Sternen
Daten:
Autor: Luisa Hartmann
Illustrator: Sabrina Pohle
Verlag: Biber und Butzemann, März 2026
Seitenanzahl: 128 Seiten
Lesealter: 11-15 Jahre