Category Archives: Anat Talshir

Zwischen zwei Welten – ein Interview mit Anat Talshir

Dieses Interview mit Anat Talshir, einer israelischen Autorin, ist für mich etwas ganz besonderes. Nicht nur, weil es mein erstes Interview mit einer Autorin ist, die nicht aus Deutschland oder den deutschsprachige Ländern stammt. Es ist mein erstes Interview, das zweisprachig – sowohl in Deutsch als auch in Englisch – hier auf meinem Blog erscheint und darauf bin ich sehr stolz.

Ich bedanke mich bei Julia Jerosch vom Diana-Verlag für die Vermittlung des Interviews und bei Markus für die Übersetzung.

Interview with Anat Talshir

This interview with Anat Talshir, a female Israeli author, is very special for me. Not just because it’s my first interview with a writer from a non-German-speaking country. It’s the first interview, that will be published bilingual (in German and in English) on my blog and I’m very proud of that.

I want to thank Julia Jerosch from the Diana-Verlag for arranging this interview and Markus for the translation.

Über uns die Nacht von Anat Talshir

Der Erstlingsroman der Autorin und Journalistin Anat Talshir ist keine einfache Lektüre, aber eine die fesselt.

Die Liebe zwischen einem Araber und einer Jüdin in Jerusalem ist keine einfach Liebe, das ist von vornherein klar. Und es ist auch klar, dass es ein Happy End im eigentlichen Sinne nicht geben wird. Denn diese Liebe darf nicht sein.